Dhomir muttasil adalah salah satu jenis kata ganti dalam bahasa Arab yang memiliki akar kata yang terhubung dengan kata sebelumnya. Dhomir muttasil juga disebut sebagai dhomir musytarak karena kata tersebut terhubung dengan kata sebelumnya dalam satu kalimat. Dalam bahasa Indonesia, dhomir muttasil sering diterjemahkan sebagai kata ganti yang terikat.
Pengertian Dhomir Muttasil
Dhomir muttasil terdiri dari dua suku kata, yaitu “dhomir” yang berarti kata ganti dan “muttasil” yang berarti terhubung. Kata ganti dalam bahasa Arab digunakan untuk menggantikan orang, benda, atau tempat dalam sebuah kalimat. Sedangkan kata “muttasil” menunjukkan hubungan atau keterikatan antara kata ganti dengan kata sebelumnya.
Contoh Kalimat Dhomir Muttasil
Berikut ini adalah beberapa contoh kalimat yang menggunakan dhomir muttasil:
1. أَنَا أُحِبُّ القِرَاءَةَ. (Ana uhibbu al-qira’ah.)
Artinya: Saya suka membaca.
2. هُوَ يَعْمَلُ فِي الْمَطْعَمِ. (Huwa ya’malu fi al-math’am.)
Artinya: Dia bekerja di restoran.
3. نَحْنُ نَذْهَبُ إِلَى الْمَسْجِدِ. (Nahnu nadhabu ila al-masjid.)
Artinya: Kami pergi ke masjid.
4. أَنْتِ تَدْرُسِيْنَ فِي الْمَدْرَسَةِ. (Anti tadrusina fi al-madrasah.)
Artinya: Kamu belajar di sekolah.
5. أَنْتُمْ تَسْمَعُوْنَ الْمُوْسِيْقَى. (Antum tasma’un al-musiqah.)
Artinya: Kalian mendengarkan musik.
6. هُمْ يَكْتُبُوْنَ رِسَائِلَ. (Hum yaktubuna risaila.)
Artinya: Mereka menulis surat.
7. أَنْتَمَا تَذْهَبَانِ إِلَى الْمَسْرَحِ. (Antuma tadhabani ila al-masrah.)
Artinya: Kalian berdua pergi ke teater.
8. هُنَّ يَتَسَوَّقْنَ فِي السُّوْقِ. (Hunna yatasawwaqna fi as-suq.)
Artinya: Mereka berbelanja di pasar.
9. أَنْتُنَّ تَشْرَبْنَ الشَّايَ. (Antunna tasyrabna asy-syai.)
Artinya: Kalian (perempuan) minum teh.
10. أَنَا وَهُوَ نَذْهَبُ إِلَى الْحَدِيْقَةِ. (Ana wa huwa nadhabu ila al-hadiqah.)
Artinya: Saya dan dia pergi ke taman.
11. هُمَا يَلْعَبَانِ فِي الْحَدِيْقَةِ. (Humā yal’abāni fi al-hadiqah.)
Artinya: Mereka berdua bermain di taman.
12. أَنَا أُحِبُّهُمْ جَمِيْعًا. (Ana uhibbuhum jami’an.)
Artinya: Saya menyukai mereka semua.
13. هُمَا يَأْكُلَانِ الْفَاكِهَةَ. (Humā ya’kulāni al-fakihah.)
Artinya: Mereka berdua makan buah.
14. أَنْتُنَّ تَلْبَسْنَ الْفَسْتَانَ. (Antunna talbasna al-fustan.)
Artinya: Kalian (perempuan) memakai gaun.
15. هُوَ يَعْمَلُ فِي الْبَنْكِ. (Huwa ya’malu fi al-bank.)
Artinya: Dia bekerja di bank.
16. أَنَا أَكْتُبُ رِسَالَةً. (Ana aktubu risalah.)
Artinya: Saya menulis surat.
17. هُمْ يَسْتَمِعُوْنَ لِلْمُعَلِّمِ. (Hum yastami’un lil-mu’allim.)
Artinya: Mereka mendengarkan guru.
18. أَنْتِ تَقْرَأِيْنَ الْكِتَابَ. (Anti taqra’in al-kitab.)
Artinya: Kamu membaca buku.
19. نَحْنُ نَعْمَلُ فِي الْمَكْتَبِ. (Nahnu na’malu fi al-maktab.)
Artinya: Kami bekerja di kantor.
20. هُمْ يُحِبُّوْنَ السَّفَرَ. (Hum yuhibbuna as-safar.)
Artinya: Mereka suka bepergian.
21. أَنَا وَهِيَ نَذْهَبُ إِلَى الْمَطْعَمِ. (Ana wa hiya nadhabu ila al-math’am.)
Artinya: Saya dan dia (perempuan) pergi ke restoran.
22. أَنْتُمَا تَسْتَمِعَانِ إِلَى الْأُغْنِيَةِ. (Antuma tastami’ani ila al-ughniyah.)
Artinya: Kalian berdua mendengarkan lagu.
23. هُمَّا يَجْرِيَانِ فِي النَّهْرِ. (Humā yajriyāni fi an-nahr.)
Artinya: Mereka berdua berlari di sungai.
24. أَنْتُنَّ تَرْقُصْنَ فِي الْحَفْلَةِ. (Antunna tarqusna fi al-haflah.)
Artinya: Kalian (perempuan) menari di pesta.
25. هُوَ يَشْتَرِيْ خُبْزًا. (Huwa yashtari khubzan.)
Artinya: Dia membeli roti.
26. أَنَا أُحِبُّكِ كَثِيْرًا. (Ana uhibbuki katsiran.)
Artinya: Saya sangat menyukaimu.
27. هُمْ يَلْعَبُوْنَ كُرَةَ الْقَدَمِ. (Hum yal’abuna kurat al-qadam.)
Artinya: Mereka bermain sepak bola.
28. هُمَّا يَعْمَلَانِ فِي الْحَدِيْقَةِ. (Humā ya’malāni fi al-hadiqah.)
Artinya: Mereka berdua bekerja di taman.</
29. أَنْتِ تَكْتُبِيْنَ رِسَالَةً. (Anti taktubina risalah.)
Artinya: Kamu (perempuan) menulis surat.
30. نَحْنُ نَسْتَمِعُ إِلَى الْمُوْسِيْقَى. (Nahnu nastami’u ila al-musiqah.)
Artinya: Kami mendengarkan musik.
Dalam contoh-contoh kalimat di atas, dhomir muttasil yang digunakan terikat dengan kata sebelumnya dan membentuk sebuah kalimat yang utuh. Dhomir muttasil dapat digunakan untuk menggantikan orang, benda, atau tempat dalam sebuah kalimat, tergantung dari konteks kalimat tersebut.
Kesimpulan
Dhomir muttasil merupakan salah satu jenis kata ganti dalam bahasa Arab yang memiliki akar kata yang terhubung dengan kata sebelumnya. Kata ini juga dikenal sebagai dhomir musytarak karena terhubung dengan kata sebelumnya dalam satu kalimat. Dhomir muttasil digunakan untuk menggantikan orang, benda, atau tempat dalam sebuah kalimat.
Contoh-contoh kalimat dhomir muttasil yang telah dijabarkan di atas dapat memberikan pemahaman yang lebih baik tentang penggunaan dan fungsinya dalam bahasa Arab. Dengan memahami penggunaan dhomir muttasil, kita dapat memperkaya kosakata dan memahami struktur kalimat yang lebih kompleks dalam bahasa Arab.
Jadi, dalam mempelajari bahasa Arab, penting untuk memahami konsep dan penggunaan dhomir muttasil agar dapat menggunakan kata ganti ini dengan tepat dalam komunikasi sehari-hari. Semoga artikel ini bermanfaat dalam memperkaya pengetahuan Anda tentang dhomir muttasil dalam bahasa Arab.